source: pro-violet-viettel/docs/template/assets/js/jqGrid/i18n/grid.locale-he.js @ 400

;(function($){
/**
 * jqGrid Hebrew Translation
 * Shuki Shukrun shukrun.shuki@gmail.com
 * http://trirand.com/blog/ 
 * Dual licensed under the MIT and GPL licenses:
 * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
 * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
**/
$.jgrid = $.jgrid || {};
$.extend($.jgrid,{
        defaults : {
                recordtext: "משיג {0} - {1} מתוך {2}",
                emptyrecords: "אין ךשומות להשיג",
                loadtext: "טוען...",
                pgtext : "דף {0} מתוך {1}"
        },
        search : {
                caption: "מח׀ש...",
                Find: "ח׀ש",
                Reset: "התחל",
                odata: [{ oper:'eq', text:"שווה"},{ oper:'ne', text:"לא שווה"},{ oper:'lt', text:"קטן"},{ oper:'le', text:"קטן או שווה"},{ oper:'gt', text:"גדול"},{ oper:'ge', text:"גדול או שווה"},{ oper:'bw', text:"מתחיל ב"},{ oper:'bn', text:"לא מתחיל ב"},{ oper:'in', text:"× ×ž×Š× ב"},{ oper:'ni', text:"לא × ×ž×Š× ב"},{ oper:'ew', text:"מסתיים ב"},{ oper:'en', text:"לא מסתיים ב"},{ oper:'cn', text:"מכיל"},{ oper:'nc', text:"לא מכיל"}],
                groupOps: [     { op: "AND", text: "הכל" },  { op: "OR",  text: "אחד מ" }        ]
        },
        edit : {
                addCaption: "הוסף ךשומה",
                editCaption: "עךוך ךשומה",
                bSubmit: "שלח",
                bCancel: "בטל",
                bClose: "סגוך",
                saveData: "× ×ª×•× ×™× ×”×©×ª× ×•! לשמוך?",
                bYes : "כן",
                bNo : "לא",
                bExit : "בטל",
                msg: {
                        required:"שדה חובה",
                        number:"×× ×, ×”×›× ×¡ מס׀ך תקין",
                        minValue:"עךך ש׹יך להיות גדול או שווה ל ",
                        maxValue:"עךך ש׹יך להיות קטן או שווה ל ",
                        email: "היא לא כתובת איימל ×ª×§×™× ×”",
                        integer: "×× ×, ×”×›× ×¡ מס׀ך שלם",
                        date: "×× ×, ×”×›× ×¡ תאךיך תקין",
                        url: "הכתובת ××™× ×” ×ª×§×™× ×”. דךושה תחילית ('http://' או 'https://')",
                        nodefined : " is not defined!",
                        novalue : " return value is required!",
                        customarray : "Custom function should return array!",
                        customfcheck : "Custom function should be present in case of custom checking!"
                }
        },
        view : {
                caption: "השג ךשומה",
                bClose: "סגוך"
        },
        del : {
                caption: "מחק",
                msg: "האם למחוק את הךשומה/ות ×”×ž×¡×•×ž× ×•×ª?",
                bSubmit: "מחק",
                bCancel: "בטל"
        },
        nav : {
                edittext: "",
                edittitle: "עךוך שוךה ×ž×¡×•×ž× ×ª",
                addtext:"",
                addtitle: "הוסף שוךה חדשה",
                deltext: "",
                deltitle: "מחק שוךה ×ž×¡×•×ž× ×ª",
                searchtext: "",
                searchtitle: "ח׀ש ךשומות",
                refreshtext: "",
                refreshtitle: "טען ג׹יד מחדש",
                alertcap: "אזה׹ה",
                alerttext: "×× ×, בח׹ שוךה",
                viewtext: "",
                viewtitle: "השג שוךה ×ž×¡×•×ž× ×ª"
        },
        col : {
                caption: "השג/הסתך עמודות",
                bSubmit: "שלח",
                bCancel: "בטל"
        },
        errors : {
                errcap : "שגיאה",
                nourl : "לא הוגד׹ה כתובת url",
                norecords: "אין ךשומות לעבד",
                model : "או׹ך של colNames <> colModel!"
        },
        formatter : {
                integer : {thousandsSeparator: " ", defaultValue: '0'},
                number : {decimalSeparator:".", thousandsSeparator: " ", decimalPlaces: 2, defaultValue: '0.00'},
                currency : {decimalSeparator:".", thousandsSeparator: " ", decimalPlaces: 2, prefix: "", suffix:"", defaultValue: '0.00'},
                date : {
                        dayNames:   [
                                "א", "ב", "ג", "ד", "ה", "ו", "ש",
                                "ךאשון", "×©× ×™", "שלישי", "ךביעי", "חמישי", "שישי", "שבת"
                        ],
                        monthNames: [
                                "×™× ×•", "׀בך", "מךץ", "א׀ך", "מאי", "×™×•× ", "יול", "אוג", "ס׀ט", "אוק", "× ×•×‘", "דשמ",
                                "×™× ×•××š", "׀בךואך", "מךץ", "א׀ךיל", "מאי", "×™×•× ×™", "יולי", "אוגוסט", "ס׀טמבך", "אוקטוב׹", "× ×•×‘×ž×‘×š", "דשמב׹"
                        ],
                        AmPm : ["×œ×€× ×™ השה׹ים","אח׹ השה׹ים","×œ×€× ×™ השה׹ים","אח׹ השה׹ים"],
                        S: function (j) {return j < 11 || j > 13 ? ['', '', '', ''][Math.min((j - 1) % 10, 3)] : ''},
                        srcformat: 'Y-m-d',
                        newformat: 'd/m/Y',
                        parseRe : /[Tt\\\/:_;.,\t\s-]/,
                        masks : {
                                ISO8601Long:"Y-m-d H:i:s",
                                ISO8601Short:"Y-m-d",
                                ShortDate: "n/j/Y",
                                LongDate: "l, F d, Y",
                                FullDateTime: "l, F d, Y g:i:s A",
                                MonthDay: "F d",
                                ShortTime: "g:i A",
                                LongTime: "g:i:s A",
                                SortableDateTime: "Y-m-d\\TH:i:s",
                                UniversalSortableDateTime: "Y-m-d H:i:sO",
                                YearMonth: "F, Y"
                        },
                        reformatAfterEdit : false
                },
                baseLinkUrl: '',
                showAction: '',
                target: '',
                checkbox : {disabled:true},
                idName : 'id'
        }
});
})(jQuery);