source: pro-violet-viettel/sourcecode/assets/soanbai/Lecture/Language/Vietnamese.txt @ 775

//----------LANGUAGES----------
&strLangs=Tiếng Việt,Tiếng Anh (English),Tiếng Nhật (日本語),Tiếng Hà Lan (Nederlands)&
&lanNames=Vietnamese,English,Japanese,Dutch&

//----------MENUBAR AND SUBMENUS----------
&mnuFile=Bài giảng&
&mnuNew=Tạo mới&
&mnuOpen=Mở&
&mnuSave=Lưu&
&mnuSaveAs=Lưu vào&
&mnuLibrary=Mở thư viện&
&mnuPack=Đóng gói&
&mnuExit=Thoát&

&mnuUndo=Phục hồi&
&mnuRedo=Làm lại&
&mnuEdit=Soạn thảo&
&mnuCut=Cắt đề mục&
&mnuCopy=Chép đề mục&
&mnuPaste=Dán đề mục&
&mnuMoveUp=Dịch mục lên&
&mnuMoveDn=Dịch mục xuống&

&mnuContent=Nội dung&
&mnuAdd=Thêm đề mục&
&mnuChange=Sửa đổi thông tin&
&mnuDelete=Xóa đề mục&
&mnuSync=Đồng bộ video/audio&
&mnuCover=Chọn trang bìa&
&mnuLayout=Chọn giao diện&
&mnuBackGround=Soạn thảo hình nền&
&mnuFullScr=Xem toàn bộ&

&mnuOption=Tùy chọn&
&mnuUpdateLayouts=Cập nhật mẫu giao diện mới&
&mnuUpdateModules=Cập nhật chức năng mới&
&mnuUpdateLibs=Cập nhật thư viện bổ sung&
&mnuSupport=Các phần mềm hỗ trợ&
&mnuUniKey=Bộ gõ tiếng Việt UniKey&
&mnuTeamViewer=TeamViewer hỗ trợ nhanh&
&mnuOrigin=Cửa sổ ban đầu&
&mnuConfig=Đặt cấu hình&
&mnuDefault=Cấu hình mặc định&

&mnuHelp=Trợ giúp&
&mnuHelpContent=Trợ giúp&
&mnuUpgrade=Nâng cấp Violet&
&mnuAbout=Giới thiệu&

&mnuAccount=Tài khoản&
&mnuInfo=Thông tin cá nhân&
&mnuPayment=Tài khoản thanh toán&
&mnuLicense=Thông tin bản quyền&
&mnuLogout=Đăng xuất&

//----------MESSAGE TITLES----------
&msgTitle=Thông báo&
&msgTitle1=Thông báo lỗi&
&msgTitle2=Thông báo điều kiện&
&msgTitle3=Cẩn thận&
&msgTitle4=Thông báo trường hợp đặc biệt&

//----------MESSAGE CONTENT----------
&msgConfirmSave=Dữ liệu đã bị thay đổi mà chưa lưu lại. Có muốn lưu lại không?&
&msgSaveError=Không thể gửi được dữ liệu vào file này.&
&msgDirError=Không thể tạo được thư mục.&
&msgPackError=Đóng gói bài giảng không thành công.%0AKhông thể copy được file &
&msgPackOver=Thư mục chứa phần mềm đã có từ trước. Có ghi đè lên không?&
&msgEditError=Không thể soạn thảo được file này.&
&msgConfirmDel=Có chắc chắn muốn xóa không?&
&msgOpenError=Không thể mở file này.&
&msgInvalidFile=Cấu trúc file không hợp lệ.&
&msgCorruptFile=Có sai sót trong cấu trúc file.&
&msgHasPacked=Bài giảng đã được đóng gói từ trước, hãy lựa chọn:     %0A   Chọn "Có" nếu muốn cập nhật gói này%0A   Chọn "Không" nếu muốn tạo gói mới%0A &
&msgDeleteElement=Tư liệu sau không thể nạp được, có muốn xóa nó không?&
&msgNoResource=Không có tài nguyên nào được tìm thấy&
&msgSyncNoVideo=Không có video/audio nào để đồng bộ&
&msgSyncNoAction=Không đủ thao tác để đồng bộ với video/audio&
&msgSyncSection=Chủ đề chứa mục này đã được đồng bộ&
&msgLoadLayoutError=Không nạp được khung giao diện. Hãy vào menu "Tùy chọn" và cập nhật đầy đủ giao diện mới&
&msgUpdateError=không thể cập nhật vì phần mềm Violet chưa mua bản quyền&
&msgCanNotRun=Không thể chạy được&
&msgNeedUpdate=Phiên bản này đã cũ. Hãy cập nhật phiên bản mới miễn phí tại http://bachkim.vn/phan-mem-violet&
&errServerConnect=Không thể kết nối tới server&
&errFolderExists=Thư mục đã tồn tại&

//----------LABEL OF BUTTONS----------
&btnOK=Đồng ý&
&btnCancel=Thôi&
&btnYes=Có&
&btnNo=Không&
&btnContinue=Làm tiếp&
&btnNext=Tiếp tục>>&
&btnBack=<<Quay lại&
&btnClose=Đóng lại&
&btnInsert=Chèn&
&btnDelete=Xóa&
&btnDeleteAll=Xóa hết&
&btnUpdate=Cập nhật&
&btnInsertImage=Chèn ảnh&
&btnLanguage=Ngôn ngữ&
&btnDefault=Mặc định&

//----------TEXT IN DIALOG BOXS----------
&dlgItem=Nhập đề mục&
&dlgSection=Nhập chủ đề&
&dlgInputImage=Soạn thảo trang trình chiếu&
&dlgSetLanguage=Thiết lập ngôn ngữ&

&dlgSectionName=Tên chủ đề&
&dlgBackGround=Hình nền&
&dlgItem1=Chủ đề&
&dlgItem2=Mục&
&dlgItem3=Tiêu đề%0Amàn hình&

&dlgImage1=Ảnh, phim&
&dlgImage2=Văn bản&
&dlgImage4=Tên file dữ liệu&
&dlgImage5=Vị trí dữ liệu trong file&
&dlgImage6=Lên trên cùng&
&dlgImage7=Lên trên&
&dlgImage8=Xuống dưới&
&dlgImage9=Xuống dưới cùng&
&dlgImage10=Khóa đối tượng&
&dlgImage12=Công cụ&
&dlgImage13=Giữ nguyên tỷ lệ dài / rộng&
&dlgImage14=Độ sáng&
&dlgImage15=Độ tương phản&
&dlgImage16=Độ trong suốt&
&dlgImage18=Tự động chạy hiệu ứng&
&dlgImage19=Tự động chạy&
&dlgImage20=Căn giữa&
&dlgImage21=Đưa vào chính giữa&
&dlgImage22=Siêu liên kết&
&dlgImage23=Không liên kết&
&dlgImage24=Liên kết file chạy hoặc website&
&dlgImage25=Liên kết với đề mục&
&dlgImageConvertWait=Đang thực hiện chuyển đổi file sang $$$, xin vui lòng đợi một chút&
&dlgImageAppear=Thêm hiệu ứng xuất hiện&
&dlgImageDisappear=Thêm hiệu ứng biến mất&
&dlgImageLibTitle=Thư viện tư liệu&
&dlgImageAlignObjects=Căn lề các đối tượng&
&dlgImageHideControl=Ẩn thanh điều khiển&
&dlgImageElMeasureWeight=Hệ số điểm&
&dlgImageElPassingScore=Điểm chuẩn&
&dlgImageElTryLimit=Số lần làm bài&
&dlgImageElTimeLimit=Thời gian mỗi lần&
&dlgImageElTryUnit=lần&
&dlgImageElTimeUnit=giây&
&dlgImageElConfig=Cấu hình SCORM&

&dlgImageGoogleTitle=Tìm kiếm tư liệu tranh ảnh&
&dlgImageYouTubeTitle=Tìm kiếm tư liệu phim&
&dlgSearching=Đang tìm kiếm&
&dlgSearchVideoLink=Địa chỉ video&
&dlgSearchNetworkFail=Lỗi kết nối mạng&
&dlgSearchNoResult=Không tìm thấy kết quả nào&
&dlgSearchResultMsg=Tìm thấy $ kết quả, trong $ giây&
&dlgSearchClickVideo=Click để xem phim&

&dlgSpaceDir=Thư mục&
&dlgSpaceUpload=Tải file lên&
&dlgSpaceUpPack=Tải gói file lên&
&dlgSpaceMkDir=Tạo thư mục&
&dlgSpaceShowAll=Hiện tất cả&

&dlgPack1=Nhập thư mục chứa các file của sản phẩm&
&dlgPack2=Xuất ra file chạy (exe)&
&dlgPack3=Xuất ra dạng HTML (giao diện Web)&
&dlgPack4=Xuất ra gói SCORM (để đưa lên các hệ LMS)&
&dlgScormVersion=Phiên bản SCORM&
&dlgPackInputTitle=Nhập tên của gói sản phẩm&

&dlgConfig1=Lựa chọn ngôn ngữ&
&dlgConfigVideo=Định dạng lưu trữ phim&
&dlgConfigFLV=FLV (kích thước nhỏ)&
&dlgConfigMP4=MP4 (chất lượng cao)&
&dlgConfigSnap=Bắt điểm mắt lưới&
&dlgConfigGrid=Hiện ô lưới, độ rộng&

&dlgUpdateLayoutOld=Các mẫu đã có&
&dlgUpdateLayoutNew=Các mẫu mới trên Violet Store&
&dlgUpdatePluginOld=Các chức năng đã có&
&dlgUpdatePluginNew=Chức năng mới trên Violet Store&
&dlgUpdateLibOld=Các thư viện đã có&
&dlgUpdateLibNew=Thư viện mới trên Violet Store&

&dlgUpgradeChecking=Đang kiểm tra phiên bản mới nhất...&
&dlgUpgradeNewest=Quý vị đang sử dụng phiên bản mới nhất%0AViolet &
&dlgUpgradeOlder1=Quý vị đang sử dụng phiên bản &
&dlgUpgradeOlder2=Phiên bản mới nhất là &
&dlgUpgradeOlder3=Hãy download bản mới nhất tại&
&dlgUpgradeFree=Việc nâng cấp hoàn toàn miễn phí&
&dlgUpgradeNoFree=Chú ý phiên bản mới có tính phí nâng cấp&

&dlgAbout1=Phiên bản &
&dlgAbout2=bản chính thức&
&dlgAbout3=bản dùng thử &
&dlgAbout4=thông tin chi tiết tại:&
&dlgAbout5=Cấp quyền sử dụng cho: &
&dlgAbout6=Địa chỉ: &
&dlgAbout7=Phần mềm chưa được đăng ký cấp quyền sử dụng%0AHãy liên hệ với công ty Bạch Kim (04-7624015)&
&dlgAbout8=VIOLET đã đăng ký BQ số: 750/2005/QTG - Công ty Cổ phần Tin học Bạch Kim (được chứng nhận bởi Cục Bản quyền tác giả Văn học Nghệ thuật, Bộ VHTT). VIOLET được bảo hộ theo luật pháp Việt Nam. Mọi hình thức sao lưu, sử dụng, phát hành trái phép đều phải chịu trách nhiệm trước pháp luật.&

//----------EFFECT NAMES----------
&strEffects=Ngẫu nhiên,Xuất hiện,Bay,Mành che,Hộp,Đi chậm,Kéo ra,Mảnh nhỏ,Hiện dần,Bánh xe,Bảng carô,Kéo màn,Chèn chặt,Phóng to&
&strSubEff0=&
&strSubEff1=Ngay lập tức,Từ mờ đến rõ,Từ trong suốt&
&strSubEff2=Từ trái sang,Từ phải sang,Từ trên xuống,Từ dưới lên&
&strSubEff3=Mành ngang,Mành dọc&
&strSubEff4=Từ trong ra,Từ ngoài vào&
&strSubEff5=Từ trái sang,Từ phải sang,Từ trên xuống,Từ dưới lên&
&strSubEff6=Từ trái sang,Từ phải sang,Từ trên xuống,Từ dưới lên&
&strSubEff7=Ngang vào trong,Ngang ra ngoài,Dọc vào trong,Dọc ra ngoài&
&strSubEff8=Xuống,Từ trái,Từ phải,Lên&
&strSubEff9=Chiều ngược,Chiều xuôi&
&strSubEff10=Chạy ngang,Chạy dọc&
&strSubEff11=Từ trái-dưới,Từ trái-trên,Từ phải-trên,Từ phải-dưới&
&strSubEff12=&
&strSubEff13=&

&strImageEffects=Bóng đổ,Mờ mờ,Rực sáng,Làm nổi&
&strEffectParams=Độ mờ,Kh / cách,Cường độ,Màu sắc&

//----------OTHERS----------
&defText=Nhập văn bản vào đây&
&coverPage=Trang bìa&
&elmFile=File cá nhân&
&elmLib=Thư viện chung&
&elmGoogle=Tìm kiếm Google&
&elmYoutube=Tìm kiếm Youtube&